Гонконг (Сянган), специальный административный район Китая.
Дни мятежа, 2019 год.
Действующие:
Наталья.
Бо-младший.
Суйфэй.
Также:
Генерал Народно-освободительной армии Китая (из I акта).
Две женщины-врача.
Тяжёлый, как всё тот гонконгский смог,
И тот же наш любовный треугольник...
Роман мой встал, а в рифму я не смог.
А ведь в романе — любит автор как бы
Одним концом все нити враз прижечь:
Любовь двоих закончена их свадьбой,
И вместе с тем закончен и сюжет.
Но если разобраться — то на деле
Тут не конец, а новые круги:
Вот два супруга два кольца надели —
И поняли, что каждый стал другим,
И что с тобой на третью вашу осень
Уже не тот, с кем гнёздышко ты свил,
И вот — его/её ты хочешь бросить,
Как под навоз бросают сено с вил;
И что же? Новый круг начать, хотя́ твой
Ещё и старый круг не завершён,
И вновь менять кольцо под новой клятвой —
Свайп в «Тиндере» на круговерти жён —
Но снова осознать: тебе и этот
Брак как-то снова вперекос и вниз,
И снова от «плохого мужа» бегать —
И вот уже прошла вся твоя жизнь.
Поэтому, на счастье не надеясь,
Я лямку брака двадцать лет тяну,
Зато я сам в моральной правотé весь:
Ведь я — святой.
(Зрителям.)
Аплодисменты, ну!
списки действующих лиц
актов I-III, с упором
на верхнюю часть списков —
и видно, что они
полностью совпадают.)
Доставкой «Вкусвилл». Котик, деньги дай?
(Ну, как доставка «Вкусвилла» в Китай).
Чем мне платить? Что на обед нам есть?
С деньгами... в этот год... не получалось...
Орать, что «Си Цзиньпин гонконгцев ест!»
Далёк я от партийного значка, но
Моё слово — не товар на вес!
Наталья
Так, знаешь, как бывало...
Чтоб притащить «Варяг», я взял кредит...
На острове Тува́лу,
Сук, даж воды́ нет!! Хватит истери́ть!!
Не нравится — живи с бездушным пнём!
Моих ты хочешь ночью криков в спальне,
Так почему ж нельзя на кухне днём?..
Да, женщины кричат. Кричат они на
Мужей, крича: «Дай мне защиту от
Моих же страхов!!!»
(Деловито.)
А тот... с Ляонина...
Тот генерал — помочь бы мог?
(Примирительно к Суйфэю, гладя по волосам.)
Ну кот...
Но наш театр — не монтажёр-вандал...
Я никогда не говорил тебе́, где,
И, главно, кто ту миссию нам дал.
от Натальи.)
Наталья (резко меняет тему и эмоцию)
А ты на фитнес хоть бы раз приполз,
Или на йоге посидел под мантры —
Чтоб кровь снабжала кислородом мозг.
Суйфэй
Мой мозг перестаёт снабжаться кровью, Поскольку ты выносишь его мне!
Наталья
Лишь когда ты со мной стал на войне.
Я Женщина — я выпукло зеркалю
(Закон ты этот в память крепко втри):
Ты мне кричишь — я отвечаю в два ли;
Кричишь ещё — я громче раза в три!
Зато когда силён ты и спокоен,
Истерика спадёт сама собой!
С женой воюет только слабый воин —
Воюй с мужчиной, коль начнётся бой.
Я ж не прошу ни сёрфинг в Биарри́це,
Ни чтобы ты святого стал святей...
Суйфэй
Я мог бы со всем этим примириться,
Когда бы ты могла мне дать детей!
Наталья
«За просто так» чтоб хорошо пожить,
Но я во всём призналась, не лукавля,
Ещё когда ты брал меня в пажи:
Да, из-за частых сексуальных связей,
Да, я лишилась счастья на детей,
Да, был вульви́т (да, в просторечье — язва),
Да, да, на том, да, сáмом месте, где;
Да, мне понятно, да, это — расплата,
Да, в Книге Су́деб не исправишь том —
Но не проходит для меня ни дня так,
Чтобы я не раскаивалась в том!
Суйфэй (про себя)
Но ты всё повторяешь
Об этом мне — час óт часу грубей,И я вновь пла́чу, подавляя ярость:
Да, я такая! Брось! — люби! — убей!
(Уходит в свою комнату, хлопнув дверью.)
Когда твоей жены тебе не жаль,
Когда твой крейсер затонул до палуб,
Когда твой город в пáсти мятежа,
Когда твой курс биткойна обвалился,
Когда твой недописанный роман,
Когда твой шейный галстук жмёт, как привязь,
Когда твой друг — политик-пироман,
Когда твой каждый год мелькал, как час лишь,
Когда твой бизнес — деньги просадить,
Когда твоя жена с тобой несчастна,
Когда твоя реклама — простатит
(Контекстная с экрана телефона
С разгромной про спектакль твой статьёй) — Списать всё это разом нелегко на
Мужской твой кризис средневозрастно́й!
(Подходит к дверям в комнату Натальи.)
Мы с ней как на сражении при Сомме,
Кровавом и бессмысленном для всех...
Когда у нас последний раз был секс!
И не плачь, это был лишь сон.
Мы поедем с тобой на море,
На ковёр из живых цветов.
Тебе очень и очень больно,
Но из боли родится жизнь.
Посмотри, как прекрасно море,
Как на солнце луна лежит.
Пусть тебя укрепляют мысли,
Что однажды — своё дитя
Мы положим на наши ясли:
Что однажды — то навсегда.
И когда тебе очень плохо
То, пожалуйста, думай о
Серебристом отли́ве моря,
Где когда-то нас ждёт дитё.
(Наталья снова затворяется у себя.)
А через четверть часа — пудру в нос.
Идём по кругу, значит, мы в начале.
Назавтра наша ссора будет вновь.
И так с больной на башню спецагенткой
(Да, да, я догадался обо всём!)
Мы обитаем скоро двадцать лет как,
Уже не зная, кто кого «пасёт».
Я слишком слабый, чтобы с ней расстаться,
И слишком сильный, чтобы с нею быть.
И я не знаю, чтó могло б нас как-то
Вернуть в счастливый, досемейный быт,
Когда в США расцвёл китайский импорт...
(Слышны рыдания Натальи.)
Как и сказал: поплачь. Потом три нос.
А в пьесе, коль конфликт неразрешим, то...
(Вопли погромщиков но миг становятся громче. Шаги.)
Стук в нашу дверь? Кого там чёрт принёс?
[сЭшА]
На площадях погромщики на марше...
Но я пришёл... Спасёмся сообща!
Ты в чувстве такта безупречен так же,
Как вкус в одежде Ксении Собчак.
И взяли под контроль пять психбольниц.
Весь мир и Анджелина Джоли — с нами.
Нам нужен Вождь, пред кем падут все ниц!
Там, на Майдане, так светлы́ всех ли́ца.
Тиран молчит, а значит, здесь власть — мы,
И каждому пора определиться:
Он с силами прогресса — или тьмы?
Согласен, Бо. Давай как раньше, вместе.
Скажу тебе, ни грамма не польстя:
Актер мне срочно нужен в новой пьесе
На амплуа «комический толстяк».
Вослед мне — к вам заявятся оне́.
Тогда, боюсь, тут скоро будут трупы.
Ты муж, Суйфэй. Подумай о жене!
Так ты всё это сам же и затеял,
Чтобы спасти Наталью от себя.
Чтоб поезд дружбы наш не отцеплять!
Суйфэй! Театр — мёртв. Все смотрят «Нéтфликс».
И он даст сто мультóв на твой проект.
А помнишь, как Наталья пела песни?
А хочешь, приглашу её пропеть
В сам Белый дом! Я там, в Свободном Мире,
Разбогател, стал щукой из ершá!
Пойдём туда, где путь считают в миле —
Любой вопрос мы сможем зарешáть!
Возьми хоть мой гипергидроз ладоней:
Всё, вылечил — забыл, как им потеть!
Когда его владелец — импотент?
О чём она мне жаловалась в чат.
Пришла пора сказать тебе на пальцах,
Что за слова придётся отвечать!
(Хватает со стола нож.)
Сие́ местоименье говорит
О нескольких объектах женском в роде.
Так кто в словах не прав тут, сибарит?
(Кладёт набок секцию стола, где под крышкой — катана.)
Мой дед привёз трофейку от японцев.
Вот этот нож —
(вынимает катану из ножен)
для чётких пацанов!
Как там в Писáнье: «меч духовный, иже
Глагол есть Божий»... Знаешь, почему
Я отказался, когда ты идти мне
Позвал «туда»? Да просто ты — плебей.
Весь мой патриотизм — вопрос интимный;
Твои — весь мир достали вопли. Бей!
(Удар. Рана. Кровь.)
меч Бо-младшему.)
Не платит, делая их лишь вторыми —
А я хочу быть первым!!!
Так умри!!!
(На шум вбегает Наталья.)
Критиковал тот оперный абсурд,
Когда герой на сцене умирает
Из-за кинжала, воткнутого в грудь,
Но полчаса поёт ещё по нотам!
А что касается моих последних слов:
Мечтал всю жизнь я завести енота —
И так жалею, что не довелось.
(Падает.)
Все ссоры — миг, а счастье с тобой — жизнь.
Так значит, вот она, моя расплата...
Как плакать мне, не сняв контактных линз?!..
А ты что смотришь? Ждёшь моё спасибо,
Что овдовела в 48 лет?..
«Борец за демократию — убийца».
И как ходить ты смеешь по земле?!
Как смеешь ты?!.. Ты видела?
(Наталья — неуверенно-отрицательный жест.)
Вот и́!
Да, ты скорбишь, но я скорблю не меньше,Хотя он даж не пóдал мне воды,
Когда, в пожаре бунта прибежав к вам,
Я предложил вам помощь — и вдруг ой!
Он мне сказал, что ты «овца»... нет... «шавка»,
И что он хочет от тебя к другой.
(Шум бунта снова усиливается.)
Бо-младший
Наталья
Очередном твоём заскоке...
Бо-младший
Стой,
Мой телеграм твоих был полон жалоб,И твоих слов, что я смогу быть «с той,
Которой втайне я небезразличен»...
Как можешь ты всё это отмести?!
Наталья
(У каждой есть такой друг-феминист)
И лáйкала посты твои в Фейсбуке*
*(Сайт фирмы Meta, запрещён в РФ).
А что мне было делать — молчать букой,
Когда, из-за скандала поревев,
Хотела я поплакаться, что, дескать,
Не влажу в платье — жёны таковы!
Пусть это было несколько по-детски,
Но вы́ ведь — друг семьи нам кáк.
А вы, товарищ Бо, не так всё толковали!
Да и вообще, я этот люблю бо́й,
Ну, как вот после ссоры — то в кровати...
Конфликты есть, увы, в семье любой;
Те, кто умнее, — вслух о том не ноют,
А прячут ссоры — хоть в речной бы ил...
Бо-младший
Сподвигла, чтоб я гения убил,
Зато теперь — ты «бедная овечка»,
А мне — в тюрьму и сухарём сушись.
От вас, от женщин, я страдал навечно,
Вы издевались надо мой всю жизнь.
Наталья
Но даже и сейчас есть выбор из.
Да, ты убил. Но можно всё исправить —
Спаси себя! Или пойдёшь лишь вниз!
Бо-младший (без эмоций, бесцветным голосом)
Не важно, всё равно ты будешь лгать.
За это я порежу тебе кожу
Ножом судьбы — с ушей, со щёк, со лба.
Наталья (тщетно скрывая ужас)
То-сё, такую линию наметь —
Вот есть моё свидетельство,
Суйфэй что В депрессии пять раз упал на меч...
Бо-младший
В пожаре бунта разгорится тьма,
И никому здесь при Майдане де́л нет,
Один здесь труп — иль скоро будет два.
Наталья
Мой Бо́бичек...
Бо-младший
Ты кто?.. Откуда го́мон...
Раз... забыл чи́ сла... шесть... нет, шест... нет, шерсть...
Я вот читал — маньяк — что чéм влеко́м он:Лишь только истязая новых жертв,
Он может сексуально возбуждаться с
Того, что режет кожу их под тент —
Тость, извините за высокопарность,
Маньяк есть сексуальный импотент.
(Дико хохочет, словно что-то поняв.
Побарывает и хватает Наталью. Грубо тащит к столу.)
Воруя у укрáинок асфальт,
Насилует их и́х же кофеваркой —
Но я их буду доблестно спасать!!!
(Бросив Наталью ничком на стол, срывает одежду, готовится изнасиловать.)
(Вдруг меняет решение, подходит к ней спереди, приставляет нож к её лицу.)
подтяжки, привязывает
её руки к углоножкам стола.)
Бо-младший
Ну, лишь подправлю пластику губы́.
Наталья
Я хоть и родилась на Украине —
Умру за честь и право русской↗ быть!
(Бо в ярости полосует её кожу ножом. Кровь.)
Голос из-за двери
Доставка «Вкусвилл».
Бо-младший
Убирайтесь к чёрту!
Наталья
Нет, подожди! Там рёбрышки осла!
С них твой хорёк проснётся даже мёртвый.↗
Свою я мысль ясно донесла?
(Бо колеблется, но потом
впускает кого-то в одежде курьера.)
Генерал (врываясь, борется с Бо)
Не ожидали, что я возвращусь же?
Бо-младший
Но как?!
Генерал
К затылку руки! Ляжь!.. Уф!.. Ляжь!!
Курьер-доставщик — это самый лучшийДля городских условий камуфляж.
Бо-младший
Я гражданин Соединённых Штатов!
Авианосцы их придут за мной!
и освобождают Наталью.)
Генерал
Да ты, племя́ш, совсем по ходу спятив.
Авианосцы все у нас давно.
Бо-младший
Нельзя лишать свобод без санкции суда!
Генерал
Так вóт консилиум. Наркóлоги, сюда!
Две женщины-врача (скручивают Бо)
Но ничего, найдёшь себя в психушке.
Получишь власть в масштабе планетарном
Под руководством наших санитаров.
А чтобы наступила перемога —
Готовь свой зад для галоперидола!
Наталья (вместе с генералом у тела Суйфэя)
Не сберегла я главный наш актив.
Генерал
То в теории. Тебя ждут в акте «Ви».
(Расходятся, свет медленно гаснет.)
Суйфэй (один, призрачно)
Последний миг, чуть дух из тела брысь?
Не чёрт, не ангел — а лишь осознанье:
В КАКУЮ ЧУШЬ ты слил свою всю жизнь.
(Окончательно умирает.)
